The following concept would allow for sensible backtraces without
installing a -debuginfo, at the expense of a moderate size increase of
binaries (particularly with C++ code):

https://fedoraproject.org/wiki/Changes/MingwMiniDebugInfo

The patch for cygport would be minimal.  Is it worth the size increase?

-- 
Yaakov