xterm 368 and mintty 3.5.1 implement a new feature to support 
notification of terminal scaling via font zooming also if the terminal 
text dimensions (rows/columns) stay unchanged, using ioctl(TIOCSWINSZ), 
raising SIGWINCH.
This does not work in cygwin currently. The attached patch fixes that.
Thomas