So I reported that it doesn't work on WineHQ, and there was a helpful comment that suggests recompiling WINE with a patch can get it working.

Here are the links, hopefully this isn't too late to be useful:

Bug report: https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=48891
Patch: https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=67113&action=diff

Hamish