git-send-email --confirm=always error after perl upgrade

[Brian Inglis <Brian.Inglis@Shaw.ca>]

On 2023-05-02 13:36, Achim Gratz via Cygwin wrote:
> Perl 5.36.1-1 is now available on Cygwin, replacing perl-5.32.1.  Most
> Perl distributions and dependent packages have been either re-released
> or updated in conjunction with this update.  The following packages have
> been released for Cygwin:

Hi folks,

Just updated everything including perl and now git send-email fails with error
without prompting or requesting input for sendemail.confirm = always - address
headers have been sanitized and perl indents have been reduced:

$ git send-email --to=patches 
0001-fhandler-proc.cc-format_proc_cpuinfo-Add-Linux-6.3-cpuinfo.patch
0001-fhandler-proc.cc-format_proc_cpuinfo-Add-Linux-6.3-cpuinfo.patch
(mbox) Adding to: patches from line 'To: patches'

From: user.name <user.email>
To: patches
Subject: [PATCH] fhandler/proc.cc(format_proc_cpuinfo): Add Linux 6.3 cpuinfo
Date: Sun,  7 May 2023 16:07:20 -0600
Message-Id: <68bbf3607bdf37fcd32613aa962abe50846d968a.1682994011.git.user.email>
X-Mailer: git-send-email 2.39.0
MIME-Version: 1.0
Bcc: user.name <user.email>
Reply-To: patches
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Send this email reply required at /usr/libexec/git-core/git-send-email line 1585.
$

git-send-email:
1561	if ($needs_confirm && !$dry_run) {
1562	    print "\n$header\n";
1563	    if ($needs_confirm eq "inform") {
1564		$confirm_unconfigured = 0; # squelch this message for the rest of this run
1565		$ask_default = "y"; # assume yes on EOF since user hasn't explicitly asked 
for confirmation
1566		print __ <<EOF ;
1567    The Cc list above has been expanded by additional
1568    addresses found in the patch commit message. By default
1569    send-email prompts before sending whenever this occurs.
1570    This behavior is controlled by the sendemail.confirm
1571    configuration setting.
1572
1573    For additional information, run 'git send-email --help'.
1574    To retain the current behavior, but squelch this message,
1575    run 'git config --global sendemail.confirm auto'.
1576
1577 EOF
1578	}
1579	# TRANSLATORS: Make sure to include [y] [n] [e] [q] [a] in your
1580	# translation. The program will only accept English input
1581	# at this point.
1582	$_ = ask(__("Send this email? ([y]es|[n]o|[e]dit|[q]uit|[a]ll): "),
1583	    valid_re => qr/^(?:yes|y|no|n|edit|e|quit|q|all|a)/i,
1584	    default => $ask_default);
1585	die __("Send this email reply required") unless defined $_;
-- 
Take care. Thanks, Brian Inglis              Calgary, Alberta, Canada

La perfection est atteinte                   Perfection is achieved
non pas lorsqu'il n'y a plus rien à ajouter  not when there is no more to add
mais lorsqu'il n'y a plus rien à retirer     but when there is no more to cut
                                 -- Antoine de Saint-Exupéry