From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <HBBroeker@t-online.de>
Received: from mailout05.t-online.de (mailout05.t-online.de [194.25.134.82])
 by sourceware.org (Postfix) with ESMTPS id 292D0385800B
 for <cygwin@cygwin.com>; Sun, 20 Dec 2020 00:16:28 +0000 (GMT)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.3.2 sourceware.org 292D0385800B
Authentication-Results: sourceware.org;
 dmarc=none (p=none dis=none) header.from=t-online.de
Authentication-Results: sourceware.org;
 spf=none smtp.mailfrom=HBBroeker@t-online.de
Received: from fwd11.aul.t-online.de (fwd11.aul.t-online.de [172.20.27.152])
 by mailout05.t-online.de (Postfix) with SMTP id CA43742227ED
 for <cygwin@cygwin.com>; Sun, 20 Dec 2020 01:16:26 +0100 (CET)
Received: from [192.168.178.26]
 (GEHckcZbYhoGfX6+x1gn2mV0sCD9tX9qb2rI5r9yWRdZW2jMFnOSMeTjNw-1PFFZT3@[79.228.82.145])
 by fwd11.t-online.de
 with (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 encrypted)
 esmtp id 1kqmOV-0mGMD20; Sun, 20 Dec 2020 01:16:15 +0100
Subject: Re: GAWK Incorrect Data Display
To: "cygwin@cygwin.com" <cygwin@cygwin.com>
References: <DM6PR12MB2922892E5E2BE6301BDAC818BBC20@DM6PR12MB2922.namprd12.prod.outlook.com>
From: =?UTF-8?Q?Hans-Bernhard_Br=c3=b6ker?= <HBBroeker@t-online.de>
Message-ID: <b948aa3b-78b5-c4ad-47b5-f3ded93f8bfc@t-online.de>
Date: Sun, 20 Dec 2020 01:16:16 +0100
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/78.6.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <DM6PR12MB2922892E5E2BE6301BDAC818BBC20@DM6PR12MB2922.namprd12.prod.outlook.com>
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
Content-Language: de-DE
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-ID: GEHckcZbYhoGfX6+x1gn2mV0sCD9tX9qb2rI5r9yWRdZW2jMFnOSMeTjNw-1PFFZT3
X-TOI-EXPURGATEID: 150726::1608423375-000007DF-971F4489/0/0 CLEAN NORMAL
X-TOI-MSGID: a6ba44ed-63b8-4065-b6ec-be3784987830
X-Spam-Status: No, score=-4.7 required=5.0 tests=BAYES_00, FREEMAIL_FROM,
 KAM_DMARC_STATUS, KAM_LAZY_DOMAIN_SECURITY, NICE_REPLY_A, RCVD_IN_DNSWL_NONE,
 RCVD_IN_MSPIKE_H3, RCVD_IN_MSPIKE_WL, SPF_HELO_NONE, SPF_NONE,
 TXREP autolearn=no autolearn_force=no version=3.4.2
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.2 (2018-09-13) on
 server2.sourceware.org
X-BeenThere: cygwin@cygwin.com
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: General Cygwin discussions and problem reports <cygwin.cygwin.com>
List-Unsubscribe: <https://cygwin.com/mailman/options/cygwin>,
 <mailto:cygwin-request@cygwin.com?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://cygwin.com/pipermail/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin@cygwin.com>
List-Help: <mailto:cygwin-request@cygwin.com?subject=help>
List-Subscribe: <https://cygwin.com/mailman/listinfo/cygwin>,
 <mailto:cygwin-request@cygwin.com?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 20 Dec 2020 00:16:29 -0000

Am 20.12.2020 um 00:34 schrieb Jason McGee via Cygwin:
> I confirmed there is not a problem with my code by comparing Cygwin against Gawk for Windows.

Your presentation of the problem is quite unclear, but the root cause is 
almost certainly not in the code, but in the data.

You're bound to be feeding Windows text files to a Unix tool.  You need 
to reformat the file to Unix format.