From: Ismael Olea <olea@hispalinux.es>
To: DocBook Mailing List <docbook-tools-discuss@sourceware.cygnus.com>
Subject: /texttilde problem (truly URGENT)
Date: Wed, 27 Dec 2000 06:36:00 -0000 [thread overview]
Message-ID: <388A10A6.F07BA377@hispalinux.es> (raw)
[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 3053 bytes --]
Hi!
I wrote to the list a weeks ago without response.
Today, I have a true problem we need to be resolved inmediately.
Please, help me.
db2dvi output:
$ db2dvi test-db.sgml
OUTPUT FILE NAME IS peo-db.dvi
This is TeX, Version 3.14159 (Web2C 7.3.1)
(test-db.tex
JadeTeX 1999/06/29: 2.7
(/usr/share/texmf/tex/latex/psnfss/t1ptm.fd)
(/usr/share/texmf/tex/jadetex/isoents.tex)
Elements will be labelled
Jade begin document sequence at 20
(peo-db.aux) (/usr/share/texmf/tex/latex/ot2cyr/ot2wncyr.fd)
(/usr/share/texmf/tex/latex/base/ts1cmr.fd)
(/usr/share/texmf/tex/latex/lucidabr/lmrhlcm.fd)
(/usr/share/texmf/tex/latex/psnfss/t1phv.fd) [1.0.55] [2.0.55] [3.0.55]
! LaTeX Error: Command \texttilde unavailable in encoding T1.
See the LaTeX manual or LaTeX Companion for explanation.
Type H <return> for immediate help.
...
l.436 {1}} The «eñ
e» letter don't work with docbook. You read well:
«Ã».\end...
! LaTeX Error: Command \texttilde unavailable in encoding T1.
See the LaTeX manual or LaTeX Companion for explanation.
Type H <return> for immediate help.
...
l.436 ...on't work with docbook. You read well: «Ã
».\endPar{}\endNode{}\Node%
[4.0.55] [5.0.55] (test-db.aux) )
(see the transcript file for additional information)
Output written on test-db.dvi (5 pages, 5656 bytes).
Transcript written on test-db.log.
Platform: Red Hat 6.1 (tetex-1.0.6-7), jadetex-2.7.0 from Cygnus.
I've patched jadetex.dtx for Spanish:
diff -Nuar jadetex/jadetex.dtx jadetex.new/jadetex.dtx
--- jadetex/jadetex.dtx Sun Oct 31 18:42:57 1999
+++ jadetex.new/jadetex.dtx Sat Jan 22 19:51:26 2000
@@ -123,7 +123,7 @@
\the\year/\two@digits{\the\month}/\two@digits{\the\day}:%
\two@digits{\the\count@}:\two@digits{\the\count2}}
\makeatother
-\RequirePackage[german,frenchb,english]{babel}[1997/01/23]
+\RequirePackage[german,frenchb,english,spanish]{babel}[1997/01/23]
\RequirePackage[implicit=false,bookmarks=false]{hyperref}[1998/08/08]
\def\PDFBorders{0 0 0}
\def\TeXFOTversion{0.0}
Example text:
<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//Davenport//DTD DocBook V3.0//EN" >
<book lang="es"> <bookinfo>
<title>Test</title> </bookinfo> <chapter> <title>chapter title</title>
<para> The «eñe» letter don't work with docbook. You read well: «Ã».
</para> <para>Surprisingly, Spanish accented vowels work well: «á, Ã,
ú, Ã, é, Ã, Ã, Ã, ó, Ã, ü, û. </para> </chapter> </book>
Additional info:
Spanish letters as «ñ» and «Ã» work perfect with latex or
sgmltools-1.0.x.
With this email you'll receive the compressed dvi output.
--
A.Ismael Olea González
mailto:olea@hispalinux.es
2:345/108.9@fidonet.org
El mundo debe empezar a tener miedo a un planeta DEF
test-db.dvi.gz
next reply other threads:[~2000-12-27 6:36 UTC|newest]
Thread overview: 6+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2000-12-27 6:36 Ismael Olea [this message]
2000-12-27 6:36 ` Mark Galassi
2000-12-27 6:36 ` Ismael Olea
2000-12-27 6:36 ` Ismael Olea
2000-12-27 6:36 ` Mark Galassi
2000-12-27 6:36 ` Ismael Olea
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=388A10A6.F07BA377@hispalinux.es \
--to=olea@hispalinux.es \
--cc=docbook-tools-discuss@sourceware.cygnus.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).