What does "actual return value" mean?  With the low bit intact, it is the
actual value that must be used in a bx instruction.  So why is this a new
hook rather than being the same as the "func_value" hook?