The problem which accessing dim=<n> for an expression is that
when the argument is an array, dim=<n> and expr->rank are relative
to the resulting array – but the array-ref also contains the
DIMEN_ELEMENT which does not count for dim=/rank.

OK for the trunk? (Reported against GCC 11, but I wonder whether
we should still apply it to GCC 10.)

Tobias