[Bug c/100804] storage order swapped with specific opt

["george.thopas at gmail dot com" <gcc-bugzilla@gcc.gnu.org>]

https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=100804

--- Comment #2 from George Thopas <george.thopas at gmail dot com> ---
After looking at the updated documentation and trying the an update kernel with
warning it still leaves some things open. 

The updated documentation says:

"Moreover, the use of type punning or aliasing to toggle the storage order
is not supported; that is to say, if a given scalar object can be accessed
through distinct types that assign a different storage order to it, then the
behaviour is undefined"

- In my example the new warning fires on a struct only having chars. I don't
see how that is applicable here or how a char array could have a different
storage
order in either big or little endian.  

- Regardless of that fact. That field is also never accessed in my example code 
Al 2 fields of the structs actually read are consistently be (in)
and the one written is (out) le.  The ones compare are of the same type. 

Thanks again