From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gcc-bugzilla@gcc.gnu.org>
Received: by sourceware.org (Postfix, from userid 48)
	id DEB4C3858D39; Tue, 28 Mar 2023 04:05:17 +0000 (GMT)
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 sourceware.org DEB4C3858D39
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gcc.gnu.org;
	s=default; t=1679976317;
	bh=2Qu1d1FKbjML/bDvpmXBoKW2dRAyHjfMoPdSYWARAmQ=;
	h=From:To:Subject:Date:From;
	b=L8egYLpoAOGIxGL3PxgRMXzvwCcLcbX/c/ppJA3MX/v/t+htFJxtyGy1MTqsgDK1X
	 /8otXCUMlqGgZmXtX7k5yNif6aPffSAeTKu7q6FCrWDni6KJNwzAAs19l248kcqssx
	 2dwwlqHgmiQrqOFnBAAUJvj2gwK1Q0dKJwxt7/ug=
From: "roland.illig at gmx dot de" <gcc-bugzilla@gcc.gnu.org>
To: gcc-bugs@gcc.gnu.org
Subject: [Bug c++/109309] New: Untranslated text in diagnostic
Date: Tue, 28 Mar 2023 04:05:17 +0000
X-Bugzilla-Reason: CC
X-Bugzilla-Type: new
X-Bugzilla-Watch-Reason: None
X-Bugzilla-Product: gcc
X-Bugzilla-Component: c++
X-Bugzilla-Version: 13.0
X-Bugzilla-Keywords: diagnostic
X-Bugzilla-Severity: normal
X-Bugzilla-Who: roland.illig at gmx dot de
X-Bugzilla-Status: UNCONFIRMED
X-Bugzilla-Resolution: 
X-Bugzilla-Priority: P3
X-Bugzilla-Assigned-To: unassigned at gcc dot gnu.org
X-Bugzilla-Target-Milestone: ---
X-Bugzilla-Flags: 
X-Bugzilla-Changed-Fields: bug_id short_desc product version bug_status
 keywords bug_severity priority component assigned_to reporter
 target_milestone
Message-ID: <bug-109309-4@http.gcc.gnu.org/bugzilla/>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Bugzilla-URL: http://gcc.gnu.org/bugzilla/
Auto-Submitted: auto-generated
MIME-Version: 1.0
List-Id: <gcc-bugs.sourceware.org>

https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=3D109309

            Bug ID: 109309
           Summary: Untranslated text in diagnostic
           Product: gcc
           Version: 13.0
            Status: UNCONFIRMED
          Keywords: diagnostic
          Severity: normal
          Priority: P3
         Component: c++
          Assignee: unassigned at gcc dot gnu.org
          Reporter: roland.illig at gmx dot de
  Target Milestone: ---

In cp/contracts.cc, check_postcondition_result says:
> error_at (loc, "%s does not return a value to test", what);

At that point, 'what' contains either 'constructor', 'destructor' or
'function'. These words may require different grammatical forms in non-Engl=
ish
languages.

To fix this, the variable 'what' should be inlined into the 3 diagnostics.=