public inbox for gcc-cvs@sourceware.org
help / color / mirror / Atom feed
From: Joseph Myers <jsm28@gcc.gnu.org>
To: gcc-cvs@gcc.gnu.org
Subject: [gcc r14-2715] Update gcc hr.po
Date: Fri, 21 Jul 2023 17:00:40 +0000 (GMT)	[thread overview]
Message-ID: <20230721170040.8F16C3858410@sourceware.org> (raw)

https://gcc.gnu.org/g:54da3d249ea60c14e71b13935e5e846c8b490b7d

commit r14-2715-g54da3d249ea60c14e71b13935e5e846c8b490b7d
Author: Joseph Myers <joseph@codesourcery.com>
Date:   Fri Jul 21 16:59:54 2023 +0000

    Update gcc hr.po
    
            * hr.po: Update.

Diff:
---
 gcc/po/hr.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/gcc/po/hr.po b/gcc/po/hr.po
index cd6c8eb2121..5c1335bc676 100644
--- a/gcc/po/hr.po
+++ b/gcc/po/hr.po
@@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr ""
 #: c-family/c.opt:703
 #, no-c-format
 msgid "Warn about function calls with format strings that write past the end of the destination region.  Same as -Wformat-overflow=1."
-msgstr "Upozori na pozive funkcija s format stingovima koji pišu iza kraja područja odredišta. Isto kao -Wformat-overflow=1."
+msgstr "Upozori na pozive funkcija s format stringovima koji pišu iza kraja područja odredišta. Isto kao -Wformat-overflow=1."
 
 #: c-family/c.opt:708
 #, no-c-format
@@ -12963,7 +12963,7 @@ msgstr "Pokaže ove informacije."
 #: common.opt:299
 #, no-c-format
 msgid "--help=<class>\tDisplay descriptions of a specific class of options.  <class> is one or more of optimizers, target, warnings, undocumented, params."
-msgstr "--help=<class>\tPokaže opise specične klase opcija. <class> je jedan ili više elemenata iz optimizers, target, warnings, undocumented, params."
+msgstr "--help=<class>\tPokaže opise specifične klase opcija. <class> je jedan ili više elemenata iz optimizers, target, warnings, undocumented, params."
 
 #: common.opt:420
 #, no-c-format
@@ -13183,7 +13183,7 @@ msgstr ""
 #: common.opt:716
 #, no-c-format
 msgid "Warn when one variable shadows another.  Same as -Wshadow=global."
-msgstr "Upozori na jedna varijabla zasijeni neku drugu varijablu. Isko kao -Wshadow=global."
+msgstr "Upozori na jedna varijabla zasijeni neku drugu varijablu. Isto kao -Wshadow=global."
 
 #: common.opt:720
 #, no-c-format
@@ -13403,7 +13403,7 @@ msgstr "poravna početak funkcija"
 #: common.opt:1035
 #, no-c-format
 msgid "Align labels which are only reached by jumping."
-msgstr "oravna one oznake do kojih se može doći samo sa skakanjem"
+msgstr "poravna one oznake do kojih se može doći samo sa skakanjem"
 
 #: common.opt:1042
 #, no-c-format
@@ -18721,7 +18721,7 @@ msgstr ""
 
 #: c-family/c-format.cc:695
 msgid "field width in strfmon format"
-msgstr "širina poljau u strfmon formatu"
+msgstr "širina polja u strfmon formatu"
 
 #: c-family/c-format.cc:696
 msgid "left precision"
@@ -18981,7 +18981,7 @@ msgstr "neprepoznata pretpostavljena konstanta"
 #: config/arm/arm.cc:21053 config/arm/arm.cc:21062
 #, c-format
 msgid "invalid shift operand"
-msgstr "nevaljai operand pomaka (shift)"
+msgstr "nevaljani operand pomaka (shift)"
 
 #: config/arm/arm.cc:23971 config/arm/arm.cc:23989
 #, c-format
@@ -19693,7 +19693,7 @@ msgstr ""
 #: config/msp430/msp430.cc:4376
 #, c-format
 msgid "invalid zero extract"
-msgstr "nevaljani nulo ekstrakt"
+msgstr "nevaljani nula ekstrakt"
 
 #: config/or1k/or1k.cc:1154 config/or1k/or1k.cc:1162
 #, c-format
@@ -27837,7 +27837,7 @@ msgstr ""
 #: lto-streamer-in.cc:1230
 #, gcc-internal-format
 msgid "Reference statement index out of range"
-msgstr "Index referente izjave je izvan granica"
+msgstr "Index referentne izjave je izvan granica"
 
 #: lto-streamer-in.cc:1234
 #, gcc-internal-format
@@ -60571,7 +60571,7 @@ msgstr ""
 #: cp/pt.cc:6373
 #, gcc-internal-format
 msgid "redeclared here"
-msgstr "ponovn deklarirano ovdje"
+msgstr "ponovno deklarirano ovdje"
 
 #: cp/pt.cc:6384
 #, gcc-internal-format

                 reply	other threads:[~2023-07-21 17:00 UTC|newest]

Thread overview: [no followups] expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20230721170040.8F16C3858410@sourceware.org \
    --to=jsm28@gcc.gnu.org \
    --cc=gcc-cvs@gcc.gnu.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).