Attached is an old patch which updated the C and C++ FEs to use %<)%>
for the right ')' symbol. It's mostly a cosmetic change. All of the
changes are self-contained to the OpenACC code path.

Is this OK for trunk? I bootstrapped and regtested it for x86_64 Linux
with nvptx offloading.

Thanks,
Cesar