People want to use raw strings for embedding binary data in source 
files, so we don't want to complain about \0 in the middle.

Tested x86_64-pc-linux-gnu, applying to trunk.