In this testcase, our c_parse_final_cleanups processing hits a
function that never got a cgraph node due to -fsyntax-only.  It seems
harmless to create one at this point; honza, does that make sense to
you?

Tested x86_64-pc-linux-gnu.