> I got it now - I had the bug you describe in the patch of mine.  I am also in
> favor of your simplified code case.

Cool. This is what I ended up checking in, after testing on x86_64-linux.
Do you want to commit your part?

-- 
Joel