public inbox for gdb-testers@sourceware.org
help / color / mirror / Atom feed
* [binutils-gdb] Update thread_control_state::trap_expected comments
@ 2020-06-17 17:29 gdb-buildbot
2020-06-17 17:29 ` Failures on Ubuntu-Aarch64-native-extended-gdbserver-m64, branch master gdb-buildbot
` (7 more replies)
0 siblings, 8 replies; 9+ messages in thread
From: gdb-buildbot @ 2020-06-17 17:29 UTC (permalink / raw)
To: gdb-testers
*** TEST RESULTS FOR COMMIT b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227 ***
commit b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227
Author: Pedro Alves <palves@redhat.com>
AuthorDate: Wed Jun 17 11:56:43 2020 +0100
Commit: Pedro Alves <palves@redhat.com>
CommitDate: Wed Jun 17 11:56:43 2020 +0100
Update thread_control_state::trap_expected comments
The comments describing trap_expected are out of date. It
predates displaced stepping and non-stop mode ("keep other threads
stopped"). It predates stepping over watchpoints with breakpoints
inserted (keep_going_pass_signal). Says the variable is cleared
in normal_stop, when it isn't. This fixes it.
gdb/ChangeLog:
2020-06-17 Pedro Alves <palves@redhat.com>
* gdbthread.h (thread_control_state) <trap_expected> Update
comments.
diff --git a/gdb/ChangeLog b/gdb/ChangeLog
index f4d9eaa5b4..a231a09e21 100644
--- a/gdb/ChangeLog
+++ b/gdb/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2020-06-17 Pedro Alves <palves@redhat.com>
+
+ * gdbthread.h (thread_control_state) <trap_expected> Update
+ comments.
+
2020-06-17 Andrew Burgess <andrew.burgess@embecosm.com>
* ada-lang.c (ada_lookup_symbol_nonlocal): Rename to
diff --git a/gdb/gdbthread.h b/gdb/gdbthread.h
index 717a2ad08c..710b4c66a6 100644
--- a/gdb/gdbthread.h
+++ b/gdb/gdbthread.h
@@ -131,28 +131,10 @@ struct thread_control_state
any inlined frames). */
struct frame_id step_stack_frame_id {};
- /* Nonzero if we are presently stepping over a breakpoint.
-
- If we hit a breakpoint or watchpoint, and then continue, we need
- to single step the current thread with breakpoints disabled, to
- avoid hitting the same breakpoint or watchpoint again. And we
- should step just a single thread and keep other threads stopped,
- so that other threads don't miss breakpoints while they are
- removed.
-
- So, this variable simultaneously means that we need to single
- step the current thread, keep other threads stopped, and that
- breakpoints should be removed while we step.
-
- This variable is set either:
- - in proceed, when we resume inferior on user's explicit request
- - in keep_going, if handle_inferior_event decides we need to
- step over breakpoint.
-
- The variable is cleared in normal_stop. The proceed calls
- wait_for_inferior, which calls handle_inferior_event in a loop,
- and until wait_for_inferior exits, this variable is changed only
- by keep_going. */
+ /* True if the the thread is presently stepping over a breakpoint or
+ a watchpoint, either with an inline step over or a displaced (out
+ of line) step, and we're now expecting it to report a trap for
+ the finished single step. */
int trap_expected = 0;
/* Nonzero if the thread is being proceeded for a "finish" command
^ permalink raw reply [flat|nested] 9+ messages in thread
* Failures on Ubuntu-Aarch64-native-extended-gdbserver-m64, branch master
2020-06-17 17:29 [binutils-gdb] Update thread_control_state::trap_expected comments gdb-buildbot
@ 2020-06-17 17:29 ` gdb-buildbot
2020-06-17 17:51 ` Failures on Ubuntu-Aarch64-native-gdbserver-m64, " gdb-buildbot
` (6 subsequent siblings)
7 siblings, 0 replies; 9+ messages in thread
From: gdb-buildbot @ 2020-06-17 17:29 UTC (permalink / raw)
To: gdb-testers
Buildername:
Ubuntu-Aarch64-native-extended-gdbserver-m64
Worker:
ubuntu-aarch64
Full Build URL:
https://gdb-buildbot.osci.io/#builders/5/builds/3075
Author:
Pedro Alves <palves@redhat.com>
Commit tested:
b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227
Subject of commit:
Update thread_control_state::trap_expected comments
Testsuite logs (gdb.sum, gdb.log and others):
https://gdb-buildbot.osci.io/results/Ubuntu-Aarch64-native-extended-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227/
*** Diff to previous build ***
==============================================
PASS -> KFAIL: gdb.threads/process-dies-while-handling-bp.exp: non_stop=off: cond_bp_target=0: inferior 1 exited
new KFAIL: gdb.xml/tdesc-arch.exp: set tdesc filename tdesc-arch.xml
==============================================
*** Complete list of XFAILs for this builder ***
To obtain the list of XFAIL tests for this builder, go to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Ubuntu-Aarch64-native-extended-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.gz>
You can also see a pretty-printed version of the list, with more information
about each XFAIL, by going to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Ubuntu-Aarch64-native-extended-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.table.gz>
^ permalink raw reply [flat|nested] 9+ messages in thread
* Failures on Ubuntu-Aarch64-native-gdbserver-m64, branch master
2020-06-17 17:29 [binutils-gdb] Update thread_control_state::trap_expected comments gdb-buildbot
2020-06-17 17:29 ` Failures on Ubuntu-Aarch64-native-extended-gdbserver-m64, branch master gdb-buildbot
@ 2020-06-17 17:51 ` gdb-buildbot
2020-07-16 12:32 ` Failures on Fedora-i686, " gdb-buildbot
` (5 subsequent siblings)
7 siblings, 0 replies; 9+ messages in thread
From: gdb-buildbot @ 2020-06-17 17:51 UTC (permalink / raw)
To: gdb-testers
Buildername:
Ubuntu-Aarch64-native-gdbserver-m64
Worker:
ubuntu-aarch64
Full Build URL:
https://gdb-buildbot.osci.io/#builders/19/builds/3116
Author:
Pedro Alves <palves@redhat.com>
Commit tested:
b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227
Subject of commit:
Update thread_control_state::trap_expected comments
Testsuite logs (gdb.sum, gdb.log and others):
https://gdb-buildbot.osci.io/results/Ubuntu-Aarch64-native-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227/
*** Diff to previous build ***
==============================================
PASS -> KFAIL: gdb.threads/process-dies-while-handling-bp.exp: non_stop=off: cond_bp_target=0: inferior 1 exited
==============================================
*** Complete list of XFAILs for this builder ***
To obtain the list of XFAIL tests for this builder, go to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Ubuntu-Aarch64-native-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.gz>
You can also see a pretty-printed version of the list, with more information
about each XFAIL, by going to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Ubuntu-Aarch64-native-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.table.gz>
^ permalink raw reply [flat|nested] 9+ messages in thread
* Failures on Fedora-i686, branch master
2020-06-17 17:29 [binutils-gdb] Update thread_control_state::trap_expected comments gdb-buildbot
2020-06-17 17:29 ` Failures on Ubuntu-Aarch64-native-extended-gdbserver-m64, branch master gdb-buildbot
2020-06-17 17:51 ` Failures on Ubuntu-Aarch64-native-gdbserver-m64, " gdb-buildbot
@ 2020-07-16 12:32 ` gdb-buildbot
2020-07-16 12:46 ` Failures on Fedora-x86_64-cc-with-index, " gdb-buildbot
` (4 subsequent siblings)
7 siblings, 0 replies; 9+ messages in thread
From: gdb-buildbot @ 2020-07-16 12:32 UTC (permalink / raw)
To: gdb-testers
Buildername:
Fedora-i686
Worker:
fedora-x86-64-4
Full Build URL:
https://gdb-buildbot.osci.io/#builders/18/builds/3479
Author:
Pedro Alves <palves@redhat.com>
Commit tested:
b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227
Subject of commit:
Update thread_control_state::trap_expected comments
Testsuite logs (gdb.sum, gdb.log and others):
https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-i686/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227/
*** Diff to previous build ***
==============================================
PASS -> FAIL: gdb.base/step-over-syscall.exp: clone: displaced=off: single step over clone
PASS -> FAIL: gdb.cp/cpcompletion.exp: expression with namespace: cmd complete "p Test_NS:"
PASS -> FAIL: gdb.cp/cpcompletion.exp: expression with namespace: tab complete "p Test_NS::"
PASS -> KFAIL: gdb.threads/process-dies-while-handling-bp.exp: non_stop=on: cond_bp_target=0: inferior 1 exited
PASS -> KFAIL: gdb.threads/process-dies-while-handling-bp.exp: non_stop=on: cond_bp_target=1: inferior 1 exited
==============================================
*** Complete list of XFAILs for this builder ***
To obtain the list of XFAIL tests for this builder, go to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-i686/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.gz>
You can also see a pretty-printed version of the list, with more information
about each XFAIL, by going to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-i686/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.table.gz>
^ permalink raw reply [flat|nested] 9+ messages in thread
* Failures on Fedora-x86_64-cc-with-index, branch master
2020-06-17 17:29 [binutils-gdb] Update thread_control_state::trap_expected comments gdb-buildbot
` (2 preceding siblings ...)
2020-07-16 12:32 ` Failures on Fedora-i686, " gdb-buildbot
@ 2020-07-16 12:46 ` gdb-buildbot
2020-07-16 13:21 ` Failures on Fedora-x86_64-m64, " gdb-buildbot
` (3 subsequent siblings)
7 siblings, 0 replies; 9+ messages in thread
From: gdb-buildbot @ 2020-07-16 12:46 UTC (permalink / raw)
To: gdb-testers
Buildername:
Fedora-x86_64-cc-with-index
Worker:
fedora-x86-64-3
Full Build URL:
https://gdb-buildbot.osci.io/#builders/20/builds/3427
Author:
Pedro Alves <palves@redhat.com>
Commit tested:
b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227
Subject of commit:
Update thread_control_state::trap_expected comments
Testsuite logs (gdb.sum, gdb.log and others):
https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-cc-with-index/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227/
*** Diff to previous build ***
==============================================
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: inner_threads: 1st stop: print i
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: inner_threads: 1st stop: print j
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: single_scope: second thread: print i3
PASS -> KFAIL: gdb.threads/process-dies-while-handling-bp.exp: non_stop=off: cond_bp_target=0: inferior 1 exited
PASS -> KFAIL: gdb.threads/process-dies-while-handling-bp.exp: non_stop=on: cond_bp_target=0: inferior 1 exited
==============================================
*** Complete list of XFAILs for this builder ***
To obtain the list of XFAIL tests for this builder, go to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-cc-with-index/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.gz>
You can also see a pretty-printed version of the list, with more information
about each XFAIL, by going to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-cc-with-index/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.table.gz>
^ permalink raw reply [flat|nested] 9+ messages in thread
* Failures on Fedora-x86_64-m64, branch master
2020-06-17 17:29 [binutils-gdb] Update thread_control_state::trap_expected comments gdb-buildbot
` (3 preceding siblings ...)
2020-07-16 12:46 ` Failures on Fedora-x86_64-cc-with-index, " gdb-buildbot
@ 2020-07-16 13:21 ` gdb-buildbot
2020-07-16 14:05 ` Failures on Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m64, " gdb-buildbot
` (2 subsequent siblings)
7 siblings, 0 replies; 9+ messages in thread
From: gdb-buildbot @ 2020-07-16 13:21 UTC (permalink / raw)
To: gdb-testers
Buildername:
Fedora-x86_64-m64
Worker:
fedora-x86-64-3
Full Build URL:
https://gdb-buildbot.osci.io/#builders/3/builds/3536
Author:
Pedro Alves <palves@redhat.com>
Commit tested:
b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227
Subject of commit:
Update thread_control_state::trap_expected comments
Testsuite logs (gdb.sum, gdb.log and others):
https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227/
*** Diff to previous build ***
==============================================
new KFAIL: gdb.base/step-over-syscall.exp: clone: displaced=on: single step over clone
PASS -> FAIL: gdb.threads/fork-plus-threads.exp: detach-on-fork=off: no threads left
PASS -> FAIL: gdb.threads/fork-plus-threads.exp: detach-on-fork=off: only inferior 1 left
PASS -> KFAIL: gdb.threads/non-ldr-exit.exp: program exits normally
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: inner_threads: 1st stop: print i
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: inner_threads: 1st stop: print j
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: outer_threads: outer stop: print i
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: outer_threads: outer stop: print j
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: single_scope: first thread: print i3
PASS -> KFAIL: gdb.threads/process-dies-while-handling-bp.exp: non_stop=off: cond_bp_target=0: inferior 1 exited
PASS -> KFAIL: gdb.threads/process-dies-while-handling-bp.exp: non_stop=off: cond_bp_target=1: inferior 1 exited
==============================================
*** Complete list of XFAILs for this builder ***
To obtain the list of XFAIL tests for this builder, go to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.gz>
You can also see a pretty-printed version of the list, with more information
about each XFAIL, by going to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.table.gz>
^ permalink raw reply [flat|nested] 9+ messages in thread
* Failures on Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m64, branch master
2020-06-17 17:29 [binutils-gdb] Update thread_control_state::trap_expected comments gdb-buildbot
` (4 preceding siblings ...)
2020-07-16 13:21 ` Failures on Fedora-x86_64-m64, " gdb-buildbot
@ 2020-07-16 14:05 ` gdb-buildbot
2020-07-16 14:16 ` Failures on Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m32, " gdb-buildbot
2020-07-16 14:56 ` Failures on Fedora-x86_64-native-gdbserver-m64, " gdb-buildbot
7 siblings, 0 replies; 9+ messages in thread
From: gdb-buildbot @ 2020-07-16 14:05 UTC (permalink / raw)
To: gdb-testers
Buildername:
Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m64
Worker:
fedora-x86-64-3
Full Build URL:
https://gdb-buildbot.osci.io/#builders/2/builds/3370
Author:
Pedro Alves <palves@redhat.com>
Commit tested:
b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227
Subject of commit:
Update thread_control_state::trap_expected comments
Testsuite logs (gdb.sum, gdb.log and others):
https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227/
*** Diff to previous build ***
==============================================
PASS -> FAIL: gdb.threads/interrupted-hand-call.exp: continue until exit
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_func: 1st call: 2nd thread: print k
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_func: 1st call: 2nd thread: print r
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_func: 1st call: 2nd thread: print z
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: inner_threads: 4th stop: print i
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: inner_threads: 4th stop: print j
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: outer_threads: outer stop: print i
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: outer_threads: outer stop: print j
==============================================
*** Complete list of XFAILs for this builder ***
To obtain the list of XFAIL tests for this builder, go to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.gz>
You can also see a pretty-printed version of the list, with more information
about each XFAIL, by going to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.table.gz>
^ permalink raw reply [flat|nested] 9+ messages in thread
* Failures on Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m32, branch master
2020-06-17 17:29 [binutils-gdb] Update thread_control_state::trap_expected comments gdb-buildbot
` (5 preceding siblings ...)
2020-07-16 14:05 ` Failures on Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m64, " gdb-buildbot
@ 2020-07-16 14:16 ` gdb-buildbot
2020-07-16 14:56 ` Failures on Fedora-x86_64-native-gdbserver-m64, " gdb-buildbot
7 siblings, 0 replies; 9+ messages in thread
From: gdb-buildbot @ 2020-07-16 14:16 UTC (permalink / raw)
To: gdb-testers
Buildername:
Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m32
Worker:
fedora-x86-64-4
Full Build URL:
https://gdb-buildbot.osci.io/#builders/4/builds/3369
Author:
Pedro Alves <palves@redhat.com>
Commit tested:
b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227
Subject of commit:
Update thread_control_state::trap_expected comments
Testsuite logs (gdb.sum, gdb.log and others):
https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m32/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227/
*** Diff to previous build ***
==============================================
No regressions found!
==============================================
*** Complete list of XFAILs for this builder ***
To obtain the list of XFAIL tests for this builder, go to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m32/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.gz>
You can also see a pretty-printed version of the list, with more information
about each XFAIL, by going to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m32/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.table.gz>
^ permalink raw reply [flat|nested] 9+ messages in thread
* Failures on Fedora-x86_64-native-gdbserver-m64, branch master
2020-06-17 17:29 [binutils-gdb] Update thread_control_state::trap_expected comments gdb-buildbot
` (6 preceding siblings ...)
2020-07-16 14:16 ` Failures on Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m32, " gdb-buildbot
@ 2020-07-16 14:56 ` gdb-buildbot
7 siblings, 0 replies; 9+ messages in thread
From: gdb-buildbot @ 2020-07-16 14:56 UTC (permalink / raw)
To: gdb-testers
Buildername:
Fedora-x86_64-native-gdbserver-m64
Worker:
fedora-x86-64-4
Full Build URL:
https://gdb-buildbot.osci.io/#builders/22/builds/3381
Author:
Pedro Alves <palves@redhat.com>
Commit tested:
b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227
Subject of commit:
Update thread_control_state::trap_expected comments
Testsuite logs (gdb.sum, gdb.log and others):
https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-native-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227/
*** Diff to previous build ***
==============================================
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: inner_threads: 3rd stop: print i
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: nested_parallel: inner_threads: 3rd stop: print j
PASS -> KFAIL: gdb.threads/omp-par-scope.exp: single_scope: first thread: print i3
PASS -> KFAIL: gdb.threads/process-dies-while-handling-bp.exp: non_stop=off: cond_bp_target=0: inferior 1 exited
PASS -> FAIL: gdb.threads/thread-unwindonsignal.exp: continue until exit
==============================================
*** Complete list of XFAILs for this builder ***
To obtain the list of XFAIL tests for this builder, go to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-native-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.gz>
You can also see a pretty-printed version of the list, with more information
about each XFAIL, by going to:
<https://gdb-buildbot.osci.io/results/Fedora-x86_64-native-gdbserver-m64/b2/b25e22fd1698b600310fc56f01b6005b5a3f6227//xfail.table.gz>
^ permalink raw reply [flat|nested] 9+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2020-07-16 14:56 UTC | newest]
Thread overview: 9+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2020-06-17 17:29 [binutils-gdb] Update thread_control_state::trap_expected comments gdb-buildbot
2020-06-17 17:29 ` Failures on Ubuntu-Aarch64-native-extended-gdbserver-m64, branch master gdb-buildbot
2020-06-17 17:51 ` Failures on Ubuntu-Aarch64-native-gdbserver-m64, " gdb-buildbot
2020-07-16 12:32 ` Failures on Fedora-i686, " gdb-buildbot
2020-07-16 12:46 ` Failures on Fedora-x86_64-cc-with-index, " gdb-buildbot
2020-07-16 13:21 ` Failures on Fedora-x86_64-m64, " gdb-buildbot
2020-07-16 14:05 ` Failures on Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m64, " gdb-buildbot
2020-07-16 14:16 ` Failures on Fedora-x86_64-native-extended-gdbserver-m32, " gdb-buildbot
2020-07-16 14:56 ` Failures on Fedora-x86_64-native-gdbserver-m64, " gdb-buildbot
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).