From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gdb-return-19030-listarch-gdb=sources.redhat.com@sources.redhat.com>
Received: (qmail 20652 invoked by alias); 11 Aug 2004 17:54:25 -0000
Mailing-List: contact gdb-help@sources.redhat.com; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Subscribe: <mailto:gdb-subscribe@sources.redhat.com>
List-Archive: <http://sources.redhat.com/ml/gdb/>
List-Post: <mailto:gdb@sources.redhat.com>
List-Help: <mailto:gdb-help@sources.redhat.com>, <http://sources.redhat.com/ml/#faqs>
Sender: gdb-owner@sources.redhat.com
Received: (qmail 20525 invoked from network); 11 Aug 2004 17:54:24 -0000
Received: from unknown (HELO mx1.redhat.com) (66.187.233.31)
  by sourceware.org with SMTP; 11 Aug 2004 17:54:24 -0000
Received: from int-mx1.corp.redhat.com (int-mx1.corp.redhat.com [172.16.52.254])
	by mx1.redhat.com (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7BHsEe3011772
	for <gdb@sources.redhat.com>; Wed, 11 Aug 2004 13:54:24 -0400
Received: from localhost.redhat.com (porkchop.devel.redhat.com [172.16.58.2])
	by int-mx1.corp.redhat.com (8.11.6/8.11.6) with ESMTP id i7BHs8a24984;
	Wed, 11 Aug 2004 13:54:09 -0400
Received: from gnu.org (localhost [127.0.0.1])
	by localhost.redhat.com (Postfix) with ESMTP
	id F064B2B9D; Wed, 11 Aug 2004 13:54:03 -0400 (EDT)
Message-ID: <411A5D3B.9000104@gnu.org>
Date: Wed, 11 Aug 2004 17:54:00 -0000
From: Andrew Cagney <cagney@gnu.org>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; NetBSD macppc; en-GB; rv:1.4.1) Gecko/20040801
MIME-Version: 1.0
To: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
Cc: gdb@sources.redhat.com
Subject: Re: i18n mark-up
References: <41153799.3080306@gnu.org> <1190-Sun08Aug2004065623+0300-eliz@gnu.org> <411643D6.6030607@gnu.org> <2914-Sun08Aug2004222006+0300-eliz@gnu.org>
In-Reply-To: <2914-Sun08Aug2004222006+0300-eliz@gnu.org>
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-SW-Source: 2004-08/txt/msg00177.txt.bz2

>>> Date: Sun, 08 Aug 2004 11:16:38 -0400
>>> From: Andrew Cagney <cagney@gnu.org>
>>> 
>>> Well, almost.  We've still got the tinyiest of tasks of marking up GDB's 
>>> source with those _() macros :-)
> 
> 
> Doesn't gettext have some tool to do that?

I don't know, I've never done this before - hence me asking.

> Even if it doesn't, this sounds like a simple Sed job, doesn't it?

Yes, that could do it (not so simple sed due to multi-line strings and 
the need to not translate the commands).

Andrew