[Bug localedata/11484] New: new Bulgarian locale

[Bug localedata/11484] New: new Bulgarian locale

[bugtrack at roumenpetrov dot info]

To this issue will be attached file with new locale settings for Bulgarian. This
is new work intended non-maintained file.

-- 
           Summary: new Bulgarian locale
           Product: glibc
           Version: 2.11
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: localedata
        AssignedTo: libc-locales at sources dot redhat dot com
        ReportedBy: bugtrack at roumenpetrov dot info
                CC: glibc-bugs at sources dot redhat dot com
OtherBugsDependingO 5599,9865
             nThis:


http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=11484

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.

[Bug localedata/11484] new Bulgarian locale

[bugtrack at roumenpetrov dot info]

------- Additional Comments From bugtrack at roumenpetrov dot info  2010-04-09 20:03 -------
Created an attachment (id=4714)
 --> (http://sourceware.org/bugzilla/attachment.cgi?id=4714&action=view)
new Bulgarian locale

I would like to propose existing file (bg_BG) to be removed first from
repository and after this new work to be added to repository.

-- 


http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=11484

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.

[Bug localedata/11484] new Bulgarian locale

[drepper at redhat dot com]

------- Additional Comments From drepper at redhat dot com  2010-04-11 04:21 -------
You have to get the previous maintainer to agree with that.

-- 
           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |WAITING


http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=11484

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.

[Bug localedata/11484] new Bulgarian locale

[pasky at suse dot cz]

------- Additional Comments From pasky at suse dot cz  2010-04-21 21:26 -------
It would be great to have at least some general summary of changes compared to
the original locale.

It seems it would be good idea to remove the generic comments about formats of
various attributes and keep only locale-specific comments. The same goes for
comments containing plaintext versions of attribute values.

Your weekday abbreviations are wrong - if you specify Monday in week directive,
the first day in the list must be Monday.

-- 


http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=11484

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.

[Bug localedata/11484] new Bulgarian locale

[bugtrack at roumenpetrov dot info]

------- Additional Comments From bugtrack at roumenpetrov dot info  2010-04-21 22:49 -------
If I understand  ISO/IEC TR14652:2002 properly if week start with Monday the
lists with weekday names should start with Monday, but for GNU libc the lists
must start with Sunday.


-- 


http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=11484

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.

[Bug localedata/11484] new Bulgarian locale

[pasky at suse dot cz]

------- Additional Comments From pasky at suse dot cz  2010-04-22 05:10 -------
Hmm, you are right that strftime() does not honor week[2], I will have to fix
that sometime *sigh*. In that case, it would probably be better to keep
week[2]==19971130 and set first_weekday to 2, to have everything set up
consistently.

Anyway, trying to compile the locale throws a huge bunch of warnings.

-- 


http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=11484

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.

[Bug localedata/11484] new Bulgarian locale

[bugtrack at roumenpetrov dot info]

------- Additional Comments From bugtrack at roumenpetrov dot info  2010-04-22 21:25 -------
About warnings no idea as my GNU glibc is ld version (2.7) and on other locales
result is same as example:
bg_BG:27: non-symbolic character value should not be used
but line 27 is:
title      "Bulgarian locale for Bulgaria"

About:
LC_NAME: field `name_gen' not defined
  No salutation to all persons in Bulgarian. So what is correct : do not define
or to define to empty string with comment "No salutation ..." ?

LC_IDENTIFICATION: field `abbreviation' not defined
  What to set to this field BG-<VERSION> ? I don't know . It is defined only for
uk_UA (ULU-2.1.12) and and en_ZA("Translate.org.za).

-- 


http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=11484

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.

[Bug localedata/11484] new Bulgarian locale

[pasky at suse dot cz]

-- 
           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|WAITING                     |NEW
   Last reconfirmed|0000-00-00 00:00:00         |2010-06-01 02:47:43
               date|                            |


http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=11484

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.

[Bug localedata/11484] new Bulgarian locale

[pasky at suse dot cz]

------- Additional Comments From pasky at suse dot cz  2010-06-01 02:47 -------
*** Bug 9865 has been marked as a duplicate of this bug. ***

-- 


http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=11484

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.