Hallo, Frank!

Für problemen mit GNATS und Gnatsweb, email help-gnats@gnu.org bitte.
Es ist eine English liste.  Mitgliedschaften für die Gruppe GNATS ist
für die Entwickleren.

Entschuldigung uber meine schrecklich Deutsch Grammatik.  Ich habe es
für acht oder neun jaren nicht gebrauchen.

In English:

  For problems with GNATS and Gnatsweb, please email
  help-gnats@gnu.org, It is an English list.  Membership to the GNATS
  group is for developers.

  Sorry about my horrible German grammar.  I have not used it in eight
  or nine years.

(I apologize to all Germans for slaughtering the language.)

On Mon, Apr 18, 2005 at 08:19:19AM +0000, frank lohfeld wrote:
> frank lohfeld requested membership to the group gnats at Savannah
> ...snip...
> Message from user:
> ------------------
> 
> habe probleme mit gnats und gnatsweb, benötige hilfe

-- 
Chad Walstrom <chewie@wookimus.net>           http://www.wookimus.net/
           assert(expired(knowledge)); /* core dump */