* [Bug libgcj/30638] Dummy bug to test gcj Bugzilla
2007-01-30 11:34 [Bug libgcj/30638] New: Dummy bug to test gcj Bugzilla aph at gcc dot gnu dot org
@ 2007-01-30 11:37 ` aph at gcc dot gnu dot org
2007-01-30 14:43 ` abugger at littlepinkcloud dot com
` (5 subsequent siblings)
6 siblings, 0 replies; 8+ messages in thread
From: aph at gcc dot gnu dot org @ 2007-01-30 11:37 UTC (permalink / raw)
To: java-prs
------- Comment #1 from aph at gcc dot gnu dot org 2007-01-30 11:37 -------
'Twas brillig, and the sithy toves
Did gyre and gimble in the Wabe.
--
http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=30638
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread* [Bug libgcj/30638] Dummy bug to test gcj Bugzilla
2007-01-30 11:34 [Bug libgcj/30638] New: Dummy bug to test gcj Bugzilla aph at gcc dot gnu dot org
2007-01-30 11:37 ` [Bug libgcj/30638] " aph at gcc dot gnu dot org
@ 2007-01-30 14:43 ` abugger at littlepinkcloud dot com
2007-01-30 17:07 ` abugger at littlepinkcloud dot com
` (4 subsequent siblings)
6 siblings, 0 replies; 8+ messages in thread
From: abugger at littlepinkcloud dot com @ 2007-01-30 14:43 UTC (permalink / raw)
To: java-prs
------- Comment #2 from abugger at littlepinkcloud dot com 2007-01-30 14:43 -------
Es brillig war. Die schlichten Toven
Wirrten und wimmelten in Waben.
--
http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=30638
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread* [Bug libgcj/30638] Dummy bug to test gcj Bugzilla
2007-01-30 11:34 [Bug libgcj/30638] New: Dummy bug to test gcj Bugzilla aph at gcc dot gnu dot org
2007-01-30 11:37 ` [Bug libgcj/30638] " aph at gcc dot gnu dot org
2007-01-30 14:43 ` abugger at littlepinkcloud dot com
@ 2007-01-30 17:07 ` abugger at littlepinkcloud dot com
2007-01-30 17:10 ` aph at gcc dot gnu dot org
` (3 subsequent siblings)
6 siblings, 0 replies; 8+ messages in thread
From: abugger at littlepinkcloud dot com @ 2007-01-30 17:07 UTC (permalink / raw)
To: java-prs
------- Comment #3 from abugger at littlepinkcloud dot com 2007-01-30 17:07 -------
Il brilgue: les to^ves libricilleux
Se gyrent en vrilant dans le guave.
--
http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=30638
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread* [Bug libgcj/30638] Dummy bug to test gcj Bugzilla
2007-01-30 11:34 [Bug libgcj/30638] New: Dummy bug to test gcj Bugzilla aph at gcc dot gnu dot org
` (2 preceding siblings ...)
2007-01-30 17:07 ` abugger at littlepinkcloud dot com
@ 2007-01-30 17:10 ` aph at gcc dot gnu dot org
2007-01-30 17:33 ` mtrudel at gmx dot ch
` (2 subsequent siblings)
6 siblings, 0 replies; 8+ messages in thread
From: aph at gcc dot gnu dot org @ 2007-01-30 17:10 UTC (permalink / raw)
To: java-prs
------- Comment #4 from aph at gcc dot gnu dot org 2007-01-30 17:10 -------
Typo'd, darn it.
Il brilgue: les to^ves lubricilleux
Se gyrent en vrilant dans le guave.
--
http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=30638
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread* [Bug libgcj/30638] Dummy bug to test gcj Bugzilla
2007-01-30 11:34 [Bug libgcj/30638] New: Dummy bug to test gcj Bugzilla aph at gcc dot gnu dot org
` (3 preceding siblings ...)
2007-01-30 17:10 ` aph at gcc dot gnu dot org
@ 2007-01-30 17:33 ` mtrudel at gmx dot ch
2007-01-30 17:44 ` aph at gcc dot gnu dot org
2007-01-30 19:32 ` tromey at gcc dot gnu dot org
6 siblings, 0 replies; 8+ messages in thread
From: mtrudel at gmx dot ch @ 2007-01-30 17:33 UTC (permalink / raw)
To: java-prs
------- Comment #5 from mtrudel at gmx dot ch 2007-01-30 17:33 -------
I do not even understand all German words although it's my mother tongue...
So how should I translate it to Italian???
;-)
--
http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=30638
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread* [Bug libgcj/30638] Dummy bug to test gcj Bugzilla
2007-01-30 11:34 [Bug libgcj/30638] New: Dummy bug to test gcj Bugzilla aph at gcc dot gnu dot org
` (4 preceding siblings ...)
2007-01-30 17:33 ` mtrudel at gmx dot ch
@ 2007-01-30 17:44 ` aph at gcc dot gnu dot org
2007-01-30 19:32 ` tromey at gcc dot gnu dot org
6 siblings, 0 replies; 8+ messages in thread
From: aph at gcc dot gnu dot org @ 2007-01-30 17:44 UTC (permalink / raw)
To: java-prs
------- Comment #6 from aph at gcc dot gnu dot org 2007-01-30 17:44 -------
It doesn't mean anything in English, either. Kinda sorta...
--
aph at gcc dot gnu dot org changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
Status|UNCONFIRMED |RESOLVED
Resolution| |WONTFIX
http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=30638
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread* [Bug libgcj/30638] Dummy bug to test gcj Bugzilla
2007-01-30 11:34 [Bug libgcj/30638] New: Dummy bug to test gcj Bugzilla aph at gcc dot gnu dot org
` (5 preceding siblings ...)
2007-01-30 17:44 ` aph at gcc dot gnu dot org
@ 2007-01-30 19:32 ` tromey at gcc dot gnu dot org
6 siblings, 0 replies; 8+ messages in thread
From: tromey at gcc dot gnu dot org @ 2007-01-30 19:32 UTC (permalink / raw)
To: java-prs
[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 284 bytes --]
------- Comment #7 from tromey at gcc dot gnu dot org 2007-01-30 19:32 -------
http://www76.pair.com/keithlim/jabberwocky/translations/italian1.html
Era brillosto, e gli alacridi tossi
succhiellavano scabbi nel pantúle:
--
http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=30638
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread