public inbox for libc-alpha@sourceware.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: Florian Weimer <fweimer@redhat.com>
To: Rafal Luzynski <digitalfreak@lingonborough.com>,
	libc-alpha@sourceware.org, kdex <kdex@kdex.de>
Subject: Re: de_DE has been using the wrong group separator for over 18 years
Date: Thu, 19 Apr 2018 08:08:00 -0000	[thread overview]
Message-ID: <3532d02b-6f3c-6d8e-6549-e34ae294d314@redhat.com> (raw)
In-Reply-To: <2145111686.75879.1524085534412@poczta.nazwa.pl>

On 04/18/2018 11:05 PM, Rafal Luzynski wrote:
>>> These standards are simply not universally used. They aren't exactly
>>> wrong, either, because some typesetters actually use a (thin) space.
>>> It's just that adoption is poor.

> Florian, this is ambiguous: do you mean "not universally used, except for
> financial institutions" or "not universally used, even by financial
> institutions"?  Note that there is mon_thousands_sep (in LC_MONETARY)
> and thousands_sep (in LC_NUMERIC) so it is possible to set different
> thousands separators to format amounts of money and to format other numbers.

As far as I can tell, the dot as the thousands separator is used 
everywhere in Germany, not just by financial institutions or for 
currency amounts.  On the other hand, you can also find books which use 
a (thin) space as the separator (current works, outside cited parts), 
and some people use it in their personal correspondence as well.

Thanks,
Florian

      reply	other threads:[~2018-04-19  8:08 UTC|newest]

Thread overview: 11+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2018-04-17 22:25 kdex
2018-04-18  7:14 ` Florian Weimer
2018-04-18  8:31   ` kdex
2018-04-18  9:35     ` Florian Weimer
2018-04-18 21:10       ` kdex
2018-04-19  8:55         ` Florian Weimer
2018-04-19 19:55           ` Carlos O'Donell
2018-04-19 20:40             ` Florian Weimer
2018-04-20  1:38               ` Carlos O'Donell
2018-04-18 21:05     ` Rafal Luzynski
2018-04-19  8:08       ` Florian Weimer [this message]

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=3532d02b-6f3c-6d8e-6549-e34ae294d314@redhat.com \
    --to=fweimer@redhat.com \
    --cc=digitalfreak@lingonborough.com \
    --cc=kdex@kdex.de \
    --cc=libc-alpha@sourceware.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).