[PATCH] localedata: ce_RU: weekdays updated from CLDR [BZ #21207]

[PATCH] localedata: ce_RU: weekdays updated from CLDR [BZ #21207]

[Rafal Luzynski]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 163 bytes --]

Please find more info at: https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=21207

BTW, I'd like to hear some feedback from Chechen speaking people.

Regards,

Rafal

[-- Attachment #2: 0001-localedata-ce_RU-weekdays-updated-from-CLDR-BZ-21207.patch --]
[-- Type: text/x-patch, Size: 3522 bytes --]

From e61dc9bd59588701ca2e22f99f7a2bf45af3fa85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rafal Luzynski <digitalfreak@lingonborough.com>
Date: Sat, 25 Feb 2017 02:09:28 +0100
Subject: [PATCH] localedata: ce_RU: weekdays updated from CLDR [BZ #21207]
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

[BZ #21207]
* locales/ce_RU (day): Updated (imported) from CLDR.  Uppercase letters
left unchanged.
* locales/ce_RU (abday): Minor updates to match (day): Latin uppercase
"I" replaced with Cyrillic "Ӏ" ("Palochka", Unicode: U04C0).  Trailing
spaces removed.
---
 localedata/ChangeLog     |  9 +++++++++
 localedata/locales/ce_RU | 28 ++++++++++++++--------------
 2 files changed, 23 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/localedata/ChangeLog b/localedata/ChangeLog
index 3b257a2..afd981b 100644
--- a/localedata/ChangeLog
+++ b/localedata/ChangeLog
@@ -1,3 +1,12 @@
+2017-03-01  Rafal Luzynski  <digitalfreak@lingonborough.com>
+
+	[BZ #21207]
+	* locales/ce_RU (day): Updated (imported) from CLDR.  Uppercase letters
+	left unchanged.
+	* locales/ce_RU (abday): Minor updates to match (day): Latin uppercase
+	"I" replaced with Cyrillic "Ӏ" ("Palochka", Unicode: U04C0).  Trailing
+	spaces removed.
+
 2017-02-20  Mike FABIAN  <mfabian@redhat.com>
 
 	[BZ #20313]
diff --git a/localedata/locales/ce_RU b/localedata/locales/ce_RU
index 2a8487a..f13aa2e 100644
--- a/localedata/locales/ce_RU
+++ b/localedata/locales/ce_RU
@@ -73,21 +73,21 @@ abmon         "<U044F><U043D><U0432>";/
        "<U043E><U043A><U0442>";/
        "<U043D><U043E><U044F>";/
        "<U0434><U0435><U043A>"
-% КIиранде , Оршотде , Шинариде , Кхаариде , Еариде , ПIераскаде, Шотде
-day           "<U041A><U0049><U0438><U0440><U0430><U043D><U0434><U0435><U0020>";/
-     "<U041E><U0440><U0448><U043E><U0442><U0434><U0435><U0020>";/
-     "<U0428><U0438><U043D><U0430><U0440><U0438><U0434><U0435><U0020>";/
-     "<U041A><U0445><U0430><U0430><U0440><U0438><U0434><U0435><U0020>";/
-     "<U0415><U0430><U0440><U0438><U0434><U0435><U0020>";/
-     "<U041F><U0049><U0435><U0440><U0430><U0441><U043A><U0430><U0434><U0435>";/
-     "<U0428><U043E><U0442><U0434><U0435>"
-% КI, Ор, Ши , Кх , Еа , ПI , Шо
-abday         "<U041A><U0049>";/
+% КӀиранан де, Оршотан де, Шинарин де, Кхаарин де, Еарин де, ПӀераскан де, Шот де
+day           "<U041A><U04C0><U0438><U0440><U0430><U043D><U0430><U043D><U0020><U0434><U0435>";/
+     "<U041E><U0440><U0448><U043E><U0442><U0430><U043D><U0020><U0434><U0435>";/
+     "<U0428><U0438><U043D><U0430><U0440><U0438><U043D><U0020><U0434><U0435>";/
+     "<U041A><U0445><U0430><U0430><U0440><U0438><U043D><U0020><U0434><U0435>";/
+     "<U0415><U0430><U0440><U0438><U043D><U0020><U0434><U0435>";/
+     "<U041F><U04C0><U0435><U0440><U0430><U0441><U043A><U0430><U043D><U0020><U0434><U0435>";/
+     "<U0428><U043E><U0442><U0020><U0434><U0435>"
+% КӀ, Ор, Ши, Кх, Еа, ПӀ, Шо
+abday         "<U041A><U04C0>";/
        "<U041E><U0440>";/
-       "<U0428><U0438><U0020>";/
-       "<U041A><U0445><U0020>";/
-       "<U0415><U0430><U0020>";/
-       "<U041F><U0049><U0020>";/
+       "<U0428><U0438>";/
+       "<U041A><U0445>";/
+       "<U0415><U0430>";/
+       "<U041F><U04C0>";/
        "<U0428><U043E>"
 % %Y %d %b %a %T
 d_t_fmt       "<U0025><U0059><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025><U0054>"
-- 
2.7.4

Re: [PATCH] localedata: ce_RU: weekdays updated from CLDR [BZ #21207]

[Zack Weinberg]

On 02/28/2017 09:12 PM, Rafal Luzynski wrote:
> Please find more info at: https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=21207
> 
> BTW, I'd like to hear some feedback from Chechen speaking people.

Please go ahead and check in this patch.

Re: [PATCH] localedata: ce_RU: weekdays updated from CLDR [BZ #21207]

[Rafal Luzynski]

11.06.2017 17:26 Zack Weinberg <zackw@panix.com> wrote:
>
>
> On 02/28/2017 09:12 PM, Rafal Luzynski wrote:
> > Please find more info at:
> > https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=21207
> >
> > BTW, I'd like to hear some feedback from Chechen speaking people.
>
> Please go ahead and check in this patch.

Same as before - I have no commit permission.

For what it's worth, I have checked again with CLDR if there are no
newer changes and there are none, the patch is still up to date.

I still have no feedback from Chechen speaking people, I haven't even
found any Chechen translator active in any free/open source community
online.  This means we may have no better source of information than
CLDR.

Note that my original intention was to remove the trailing spaces,
while working on this I noticed the differences between glibc
and CLDR therefore I reported this as a separate bug.

Regards,

Rafal

Re: [PATCH] localedata: ce_RU: weekdays updated from CLDR [BZ #21207]

[Zack Weinberg]

On Tue, Jun 13, 2017 at 5:56 AM, Rafal Luzynski
<digitalfreak@lingonborough.com> wrote:
> 11.06.2017 17:26 Zack Weinberg <zackw@panix.com> wrote:
>>
>>
>> On 02/28/2017 09:12 PM, Rafal Luzynski wrote:
>> > Please find more info at:
>> > https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=21207
>> >
>> > BTW, I'd like to hear some feedback from Chechen speaking people.
>>
>> Please go ahead and check in this patch.
>
> Same as before - I have no commit permission.

I pushed this patch for you.