From: Mike FABIAN <mfabian@redhat.com>
To: libc-alpha@sourceware.org
Cc: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>
Subject: Re: [PATCH] localedata: CLDRv29: update LC_ADDRESS.lang_name translations
Date: Thu, 22 Jun 2017 09:23:00 -0000 [thread overview]
Message-ID: <s9d8tkks7ev.fsf@redhat.com> (raw)
In-Reply-To: <20160418144432.GJ5369@vapier.lan>
> On Mon, Apr 18, 2016 at 10:44 AM, Mike Frysinger <vapier@gentoo.org> wrote:
> > On 18 Apr 2016 03:11, Chris Leonard wrote:
> >> On Mon, Apr 18, 2016 at 1:32 AM, Mike Frysinger wrote:
> >> > This updates a bunch of locales based on CLDR v29 data:
> >> > id_ID: changing Bahasa Ind/onesia to Indonesia
> >>
> >>
> >> This individual change just does not look right to me. "Bahasa" is
> >> the Indonesian word for language. I have been working quite a bit
> >> with an Indonesian localizer recently, so I can double check if
> >> needed, but the "Bahasa Indonesia" entry in the "Bahasa Indonesia"
> >> wikipedia would strongly suggest that "Indonesia" is insufficient to
> >> describe the language of that country.
> >
> > CLDR says otherwise:
> > id.xml: <territory type="ID">Indonesia</territory>
> >
> > file a ticket if you think it should include Bahasa ?
> > http://unicode.org/cldr/trac/newticket
> > -mike
>
> You cited territory type tag, not language name tag.
>
> cjl
I reported it to CLDR as:
http://unicode.org/cldr/trac/ticket/10405
--
Mike FABIAN <mfabian@redhat.com>
prev parent reply other threads:[~2017-06-22 9:23 UTC|newest]
Thread overview: 8+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2016-04-18 5:33 Mike Frysinger
2016-04-18 7:12 ` Chris Leonard
2016-04-18 14:44 ` Mike Frysinger
2016-04-18 16:28 ` Chris Leonard
2016-04-18 16:51 ` Mike Frysinger
2016-04-18 17:49 ` Chris Leonard
2016-04-18 18:11 ` Mike Frysinger
2017-06-22 9:23 ` Mike FABIAN [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=s9d8tkks7ev.fsf@redhat.com \
--to=mfabian@redhat.com \
--cc=libc-alpha@sourceware.org \
--cc=vapier@gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).