Running make install-locales I noticed the following errors and fixed
them with the appended patch:

fi_FI.ISO-8859-1...locales/fi_FI:2191: unterminated string
mn_MN.UTF-8...locales/mn_MN:221: LC_TIME: syntax error

I also noticed these but do not know a proper fix:

gez_ER.UTF-8...LC_ADDRESS: field `lang_ab' must not be defined
bn_BD.UTF-8...LC_ADDRESS: field `lang_ab' must not be defined
te_IN.UTF-8...LC_ADDRESS: invalid escape `%n' sequence in field `postal_fmt'
 done

Ok to commit the appended patch?

Andreas

2006-01-02  Andreas Jaeger  <aj@suse.de>

	* locales/fi_FI: Fix date_fmt.
	* locales/mn_MN: Likewise.

============================================================
Index: localedata/locales/fi_FI
--- localedata/locales/fi_FI	15 Oct 2005 04:08:13 -0000	1.19
+++ localedata/locales/fi_FI	2 Jan 2006 10:58:43 -0000
@@ -2188,7 +2188,7 @@ d_fmt    "<U0025><U0064><U002E><U0025><U
 t_fmt    "<U0025><U0054>"
 am_pm    "";""
 t_fmt_ampm  ""
-date_fmt       "<U0025><U0061><U0020><U0025><U002D><U0064><U002E><U0025>\
+date_fmt       "<U0025><U0061><U0020><U0025><U002D><U0064><U002E><U0025>/
 <U002D><U006D><U002E><U0025><U0059><U0020><U0025><U0054><U0020><U0025><U007A>"
 first_weekday 2 % Monday
 first_workday 2 % Monday
============================================================
Index: localedata/locales/mn_MN
--- localedata/locales/mn_MN	22 May 2005 16:20:17 -0000	1.5
+++ localedata/locales/mn_MN	2 Jan 2006 10:58:43 -0000
@@ -218,8 +218,8 @@ am_pm   "";""
 t_fmt_ampm ""
 % Full date and time representation
 % "%Z %Y ony %B %e, %a %H:%M:%S"
-date_fmt  "<U0025><U005A><U0020><U0025><U0059><U0020><U043E><U043D><U044B><U0020><U0025><U0042><U0020>";/
-	  "<U0025><U0065><U002C><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053>"
+date_fmt  "<U0025><U005A><U0020><U0025><U0059><U0020><U043E><U043D><U044B><U0020><U0025><U0042><U0020>/
+<U0025><U0065><U002C><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053>"
 END LC_TIME
 
 LC_MESSAGES

-- 
 Andreas Jaeger, aj@suse.de, http://www.suse.de/~aj
  SUSE Linux Products GmbH, Maxfeldstr. 5, 90409 Nürnberg, Germany
   GPG fingerprint = 93A3 365E CE47 B889 DF7F  FED1 389A 563C C272 A126