public inbox for libc-locales@sourceware.org
 help / color / mirror / Atom feed
* [Bug localedata/5520] New: Inconsistencies in ga_IE locale
@ 2007-12-22  0:37 leftmostcat at gmail dot com
  2008-01-11  0:27 ` [Bug localedata/5520] " drepper at redhat dot com
  0 siblings, 1 reply; 2+ messages in thread
From: leftmostcat at gmail dot com @ 2007-12-22  0:37 UTC (permalink / raw)
  To: libc-locales

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1231 bytes --]

There are a few problems with the full names of months in the ga_IE locale,
listed here:
* "May" is "Mí na Bealtaine", should be "Bealtaine"
* "June" is "Meith", should be "Meitheamh"
* "November" is "Mí na Samhna", should be "Samhain"
* "December" is "Mí na Nollag", should be "Nollaig"

Confirmation of these values can be found at
http://unicode.org/cldr/data/common/main/ga.xml (Searching the page for
"Feabhra" should bring one right to the values in question.) Additionally, I
emailed the contact for the locale who forwarded my message to the Irish contact
for CLDR who agreed with my suggestions. I can provide confirmation or a patch
if necessary.

-- 
           Summary: Inconsistencies in ga_IE locale
           Product: glibc
           Version: unspecified
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: localedata
        AssignedTo: libc-locales at sources dot redhat dot com
        ReportedBy: leftmostcat at gmail dot com
                CC: glibc-bugs at sources dot redhat dot com


http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=5520

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.

^ permalink raw reply	[flat|nested] 2+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2008-01-11  0:27 UTC | newest]

Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2007-12-22  0:37 [Bug localedata/5520] New: Inconsistencies in ga_IE locale leftmostcat at gmail dot com
2008-01-11  0:27 ` [Bug localedata/5520] " drepper at redhat dot com

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).