From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <libc-locales-return-6125-listarch-libc-locales=sources.redhat.com@sourceware.org>
Received: (qmail 71604 invoked by alias); 7 Mar 2018 23:10:54 -0000
Mailing-List: contact libc-locales-help@sourceware.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Id: <libc-locales.sourceware.org>
List-Subscribe: <mailto:libc-locales-subscribe@sourceware.org>
List-Post: <mailto:libc-locales@sourceware.org>
List-Help: <mailto:libc-locales-help@sourceware.org>, <http://sourceware.org/lists.html#faqs>
Sender: libc-locales-owner@sourceware.org
Received: (qmail 67742 invoked by uid 48); 7 Mar 2018 23:10:48 -0000
From: "digitalfreak at lingonborough dot com" <sourceware-bugzilla@sourceware.org>
To: libc-locales@sourceware.org
Subject: [Bug localedata/22937] New: Greek (el_GR, el_CY) locale actually
 need ab_alt_mon
Date: Wed, 07 Mar 2018 23:10:00 -0000
X-Bugzilla-Reason: CC
X-Bugzilla-Type: new
X-Bugzilla-Watch-Reason: None
X-Bugzilla-Product: glibc
X-Bugzilla-Component: localedata
X-Bugzilla-Version: 2.27
X-Bugzilla-Keywords: 
X-Bugzilla-Severity: normal
X-Bugzilla-Who: digitalfreak at lingonborough dot com
X-Bugzilla-Status: NEW
X-Bugzilla-Resolution: 
X-Bugzilla-Priority: P2
X-Bugzilla-Assigned-To: unassigned at sourceware dot org
X-Bugzilla-Target-Milestone: ---
X-Bugzilla-Flags: 
X-Bugzilla-Changed-Fields: bug_id short_desc product version bug_status
 bug_severity priority component assigned_to reporter cc target_milestone
Message-ID: <bug-22937-716@http.sourceware.org/bugzilla/>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Bugzilla-URL: http://sourceware.org/bugzilla/
Auto-Submitted: auto-generated
MIME-Version: 1.0
X-SW-Source: 2018-q1/txt/msg00120.txt.bz2

https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=3D22937

            Bug ID: 22937
           Summary: Greek (el_GR, el_CY) locale actually need ab_alt_mon
           Product: glibc
           Version: 2.27
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: localedata
          Assignee: unassigned at sourceware dot org
          Reporter: digitalfreak at lingonborough dot com
                CC: libc-locales at sourceware dot org
  Target Milestone: ---

It has been spotted that Greek language has actually visible difference bet=
ween
the abbreviated nominative and the abbreviated genitive case for some month
names, for example May:

nom.: "=CE=9C=CE=AC=CE=B9=CE=BF=CF=82" -> gen.: "=CE=9C=CE=B1=CE=90=CE=BF=
=CF=85"

abbr. nom.: "=CE=9C=CE=AC=CE=B9" -> gen.: "=CE=9C=CE=B1=CE=90"

July:

nom.: "=CE=99=CE=BF=CF=8D=CE=BB=CE=B9=CE=BF=CF=82" -> gen.: "=CE=99=CE=BF=
=CF=85=CE=BB=CE=AF=CE=BF=CF=85"

abbr. nom.: "=CE=99=CE=BF=CF=8D=CE=BD" -> gen.: "=CE=99=CE=BF=CF=85=CE=BB"

and more month names with similar differences.

The difference is in the acute accents. So these month names need to be
imported from CLDR into the correct locations: abmon and ab_alt_mon.

Originally spotted: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=3D793645#c21

See also: http://st.unicode.org/cldr-apps/v#/el/Gregorian

--=20
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.