From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <libc-locales-return-6863-listarch-libc-locales=sources.redhat.com@sourceware.org>
Received: (qmail 55205 invoked by alias); 19 Oct 2019 21:50:13 -0000
Mailing-List: contact libc-locales-help@sourceware.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Id: <libc-locales.sourceware.org>
List-Subscribe: <mailto:libc-locales-subscribe@sourceware.org>
List-Post: <mailto:libc-locales@sourceware.org>
List-Help: <mailto:libc-locales-help@sourceware.org>, <http://sourceware.org/lists.html#faqs>
Sender: libc-locales-owner@sourceware.org
Received: (qmail 55156 invoked by uid 48); 19 Oct 2019 21:50:09 -0000
From: "slanyjan89 at seznam dot cz" <sourceware-bugzilla@sourceware.org>
To: libc-locales@sourceware.org
Subject: [Bug localedata/25119] New: Change Czech weekday names to lowercase
Date: Sat, 19 Oct 2019 21:50:00 -0000
X-Bugzilla-Reason: CC
X-Bugzilla-Type: new
X-Bugzilla-Watch-Reason: None
X-Bugzilla-Product: glibc
X-Bugzilla-Component: localedata
X-Bugzilla-Version: unspecified
X-Bugzilla-Keywords: 
X-Bugzilla-Severity: normal
X-Bugzilla-Who: slanyjan89 at seznam dot cz
X-Bugzilla-Status: UNCONFIRMED
X-Bugzilla-Resolution: 
X-Bugzilla-Priority: P2
X-Bugzilla-Assigned-To: unassigned at sourceware dot org
X-Bugzilla-Target-Milestone: ---
X-Bugzilla-Flags: 
X-Bugzilla-Changed-Fields: bug_id short_desc product version bug_status
 bug_severity priority component assigned_to reporter cc target_milestone
Message-ID: <bug-25119-716@http.sourceware.org/bugzilla/>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Bugzilla-URL: http://sourceware.org/bugzilla/
Auto-Submitted: auto-generated
MIME-Version: 1.0
X-SW-Source: 2019-q4/txt/msg00022.txt.bz2

https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=3D25119

            Bug ID: 25119
           Summary: Change Czech weekday names to lowercase
           Product: glibc
           Version: unspecified
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: localedata
          Assignee: unassigned at sourceware dot org
          Reporter: slanyjan89 at seznam dot cz
                CC: libc-locales at sourceware dot org
  Target Milestone: ---

Hello,

in the Czech locale data (cs_CZ), weekday names in 'abday' and 'day' are
currently capitalized. However, orthography rules demand them to be all
lowercase. General usage conforms to this rule. The capitalized version is
almost non-existent and the Czech Language Institute discourages its use.

As an example, consider the following text on formatting dates by the Czech
Language Institute (see the italicized text):
http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=3D810

The relevant CLDR data is here, showing the lowercase names both in full and
abbreviated form:
https://www.unicode.org/cldr/charts/36/summary/cs.html#2079

I can supply the patch if required.

Thanks for considering the issue.

--=20
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.