libstdc++: Remove _Alloc_node instance in _Rb_tree [PR107189]

     libstdc++-v3/ChangeLog:

             PR libstdc++/107189
             * include/bits/stl_tree.h 
(_Rb_tree<>::_M_insert_range_equal): Remove
             unused _Alloc_node instance.

Ok to commit ?

François