IBM AIX xompile problems

["Avital, T. - SPLXV" <Tal.Avital@klm.com>]

Hello everyone
I am trying to compile source navigator under AIX machine (ver. 4.3.2) and
after configure is running and  I try to use make I get a strange syntax
error - it has to b noted that I don't have gcc but IBM cc compiler and xlC
compiler.
I'm not good in Unix but I'm trying to do my best. As I spend 2 days trying
to find binaries for it in the internet without success (the only thing I
found is that there was some1 else who look for it and a replay that it was
compiled once under AIX).
Pls. any1 knows here how to do such a thing - I need help badly.

Thanks ahead 
Tal


**********************************************************************
This e-mail and any attachment may contain confidential and privileged material intended for the addressee only. If you are not the addressee, you are notified that no part of the e-mail or any attachment may be disclosed, copied or distributed, and that any other action related to this e-mail or attachment is strictly prohibited, and may be unlawful. If you have received this e-mail by error, please notify the sender immediately by return e-mail, and delete this message. Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV (KLM), its subsidiaries and/or its employees shall not be liable for the incorrect or incomplete transmission of this e-mail or any attachments, nor responsible for any delay in receipt.
**********************************************************************