public inbox for cygwin@cygwin.com
 help / color / mirror / Atom feed
From: Andy Koppe <andy.koppe@gmail.com>
To: cygwin@cygwin.com
Subject: Re: cygwin started speaking German today
Date: Fri, 09 Sep 2011 15:58:00 -0000	[thread overview]
Message-ID: <CAHWeT-bY5i6PH-x_7VaHC5sj8Fx1EmJ3CAJ32E4w6xVKSy-7oA@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <20110909150904.GB27289@calimero.vinschen.de>

On 9 September 2011 16:09, Corinna Vinschen wrote:
> Hi Bruno,
>
> On Sep  8 22:56, Bruno Haible wrote:
>> > Do NOT call Windows functions in Cygwin libraries, unless
>> > the lib is doing something very special which isn't provided by POSIX
>> > functions.  Only call POSIX functions.  Don't mix the Cygwin and the
>> > Windows environment.  Please leave the interfacing to the underlying OS
>> > the sole job of Cygwin.
>>
>> OK, then the following four facilities are needed in Cygwin.
>>
>> 1) We need the name of the locale which is in effect when the user has
>>    not specified environment variables.
>
> In Fedora, for instance, the fallback is what is set as system default
> in /etc/sysconfig/i18n.
>
> In Cygwin the fallback is the system default set in /etc/profile.d/lang.sh
> or /etc/profile.d/lang.csh.

Those set LANG. There's also the hardcoded fallback to "C.UTF-8" in
setlocale() in case none of LC_ALL, LC_FOO, and LANG is set. This is
Cygwin's system default locale as per POSIX Base defs section 7.2
("All implementations shall define a locale as the default locale, to
be invoked when no environment variables are set, or set to the empty
string. This default locale can be the POSIX locale or any other
implementation-defined locale.")

Andy

--
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple

  reply	other threads:[~2011-09-09 15:58 UTC|newest]

Thread overview: 60+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2011-08-30 10:18 Voelker, Bernhard
2011-08-30 11:28 ` Charles Wilson
2011-09-08  2:31 ` Charles Wilson
2011-09-08 10:46   ` Bruno Haible
2011-09-08 10:55     ` Voelker, Bernhard
2011-09-08 11:06     ` Eric Blake
2011-09-08 12:05     ` Charles Wilson
2011-09-08 12:48       ` Andy Koppe
2011-09-08 13:13         ` Eric Blake
2011-09-08 12:51       ` Andy Koppe
2011-09-08 21:58         ` Bruno Haible
     [not found]       ` <201109082344.55506.bruno@clisp.org>
2011-09-09  9:18         ` Charles Wilson
2011-09-09 12:33           ` Andy Koppe
2011-09-09 15:00             ` Corinna Vinschen
2011-09-10 11:36               ` Thorsten Kampe
2011-09-13 18:39               ` Eric Blake
2011-09-17 21:50                 ` David Sastre
2011-09-17 22:50                   ` Ken Brown
2011-09-18  3:19                     ` David Sastre
2011-10-04 12:29                 ` Corinna Vinschen
2011-10-04 12:46                   ` Charles Wilson
2011-10-04 14:30                     ` Corinna Vinschen
2011-10-04 18:04                       ` Erwin Waterlander
2011-10-04 18:21                         ` Corinna Vinschen
2011-10-05 16:04                           ` Erwin Waterlander
2011-10-05 16:28                             ` Corinna Vinschen
2011-10-05 16:52                               ` Erwin Waterlander
2011-10-05 17:32                               ` Charles Wilson
2011-10-05 18:24                                 ` Ken Brown
2011-10-05 18:29                                   ` Corinna Vinschen
2011-10-05 18:44                                   ` Erwin Waterlander
2011-10-05 18:50                                   ` Yaakov (Cygwin/X)
2011-10-05 18:58                                     ` Christopher Faylor
2011-10-10 17:24                                   ` Corinna Vinschen
2011-10-11 15:41                                     ` Erwin Waterlander
2011-10-11 16:54                                     ` Charles Wilson
2011-10-11 17:29                                       ` Christopher Faylor
2011-10-16 18:42                                       ` Charles Wilson
2011-10-17  6:59                                         ` Corinna Vinschen
2011-10-17 13:17                                           ` Charles Wilson
2011-10-17 13:52                                             ` Corinna Vinschen
2011-10-17 13:58                                               ` Corinna Vinschen
2011-10-05 18:29                                 ` Corinna Vinschen
2011-10-06  1:35                       ` [OT] " Andrey Repin
2011-10-05 12:08                     ` Ken Brown
2011-09-09 15:13             ` Charles Wilson
2011-09-09 20:08               ` Andy Koppe
2011-09-08 13:45     ` Corinna Vinschen
2011-09-08 13:51     ` Corinna Vinschen
2011-09-08 20:57       ` Bruno Haible
2011-09-09 15:09         ` Corinna Vinschen
2011-09-09 15:58           ` Andy Koppe [this message]
2011-09-10 11:45           ` Thorsten Kampe
2011-09-10 13:50             ` Christopher Faylor
2011-09-10 16:10               ` Thorsten Kampe
2011-09-10 17:11                 ` Christopher Faylor
2011-08-31  8:39 Voelker, Bernhard
2011-08-31 14:01 ` Charles Wilson
2011-08-31 15:19   ` Charles Wilson
2011-09-01  5:30 Voelker, Bernhard

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=CAHWeT-bY5i6PH-x_7VaHC5sj8Fx1EmJ3CAJ32E4w6xVKSy-7oA@mail.gmail.com \
    --to=andy.koppe@gmail.com \
    --cc=cygwin@cygwin.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).